Superbia.

Hail, horror! Hail!,
Mundo infernal! és tu, mais profundo inferno,
Recebe teu novo possuidor aquele que traz
A qual a mente não fora mudada por tempo ou lugar,
A mente é seu próprio lugar, e em si

Pode fazer um paraíso do inferno, um inferno de paraíso,
Que importa onde, se serei ainda o mesmo,
E o que eu deveria ser, todos, mas menos do que Ele,
Quem tem feito os maiores trovões? Pelo menos aqui?

Seremos livres e poderosos sem ter de construir os tais,
Aqui a sua inveja, não vai levar-nos, portanto:
Aqui nós podemos reinar seguros e, na minha escolha,
Para reinar com a ambição, embora no Inferno

Melhor reinar no inferno do que servir no céu.